Подождите!

Оригинал: Wait!

Мем: Подождите! (Wait!) — перевод на русский

0 0

#Котики

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

WAIT!
BEFORE YOU TAKE APART THIS BOX,
ARE YOU SURE YOUR CAT DOESN'T WANT IT?

ПОДОЖДИТЕ!
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ВЫ РАЗБЕРЕТЕ ЭТУ КОРОБКУ,
ВЫ УВЕРЕНЫ, ЧТО ВАШ КОТ ЕЕ НЕ ХОЧЕТ?

В чём смысл и контекст мема «Подождите!»?

Перевод оригинала: "Wait!"

Фиолетовая картонная коробка с надписью "WAIT! BEFORE YOU TAKE APART THIS BOX, ARE YOU SURE YOUR CAT DOESN'T WANT IT?" (Подождите! Прежде чем разобрать эту коробку, вы уверены, что ваша кошка не захочет ее?).

Другие переводы

В пути

Мем: В пути (On the road) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Котики

Наконец-то у них появилась когтеточка, которая понравится им больше, чем коробка!

Мем: Наконец-то у них появилась когтеточка, которая понравится им больше, чем коробка! (Finally at cat tree they will like better than the box!) — перевод на русский

0 0

#Котики

Миссис Бандит Пушистое Дно

Мем: Миссис Бандит Пушистое Дно (Mrs Bandit Fluffybottom) — перевод на русский

0 0

#Котики

Просто коты, делающие… кошачьи вещи

Мем: Просто коты, делающие… кошачьи вещи (Just cats doing .. cat things) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг #Котики

Верная точка зрения

Мем: Верная точка зрения (Correct POV) — перевод на русский

0 0

#Котики

Моя любимая спутница, прожившая со мной 15 лет, вчера ушла из жизни от лимфомы. Ей позволили уснуть, чтобы не мучиться. Спи спокойно, мой черный ангел.

Мем: Моя любимая спутница, прожившая со мной 15 лет, вчера ушла из жизни от лимфомы. Ей позволили уснуть, чтобы не мучиться. Спи спокойно, мой черный ангел. (My companion of 15 years has passed yesterday from lymphoma. She was put to sleep so she would not suffer. Sleep well my black angel.) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Котики

Разлетается как горячие пирожки.

Мем: Разлетается как горячие пирожки. (Selling like hot cakes.) — перевод на русский

0 0

#Котики

Чибс и Чибс мл.

Мем: Чибс и Чибс мл. (Cheebs and Cheebs jr) — перевод на русский

0 0

#Котики

Бандит, дочь короля Чибса.

Мем: Бандит, дочь короля Чибса. (Bandit, Daughter of King Cheebs.) — перевод на русский

0 0

#Котики

Чибс даст вам знать, когда захочет, чтобы ему почесали грудь.

Мем: Чибс даст вам знать, когда захочет, чтобы ему почесали грудь. (Cheebs will let you know when he wants his chest rubbed) — перевод на русский

0 0

#Котики