Один из нас, один из нас...

Оригинал: One of us, one of us...

Мем: Один из нас, один из нас... (One of us, one of us...) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

My (20F) BF (20M) embarrasses me with his crusader Pepe jacket everywhere we go. How do I convince him it's not 'based'?

Мой парень (20 лет) смущает меня своей курткой с крестоносцем Пепе везде, куда мы идем. Как убедить его, что это не «база?»?

В чём смысл и контекст мема «Один из нас, один из нас...»?

Перевод оригинала: "One of us, one of us..."

Парень в автобусе с курткой в стиле Pepe the Frog. Девушка спрашивает, как убедить его, что это не "based" (сленговое выражение).


Другие переводы