Я сейчас выхожу из игры / Я собираюсь закрыть игру

Оригинал: I'm about to crashing out

Мем: Я сейчас выхожу из игры / Я собираюсь закрыть игру (I'm about to crashing out) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

just found out stu and deedee pickles from rugrats were 33 and 32 and now I'm upset

только что узнал, что Сту и Диди Пиклз из «Раггатс» были 33 и 32 года, и теперь я расстроен

В чём смысл и контекст мема «Я сейчас выхожу из игры / Я собираюсь закрыть игру»?

Перевод оригинала: "I'm about to crashing out"

Кадр из мультфильма «Ох уж эти детки!»: Дидди и Стьюи стоят в комнате, Дидди в розовом халате, Стьюи выглядит расстроенным. Надпись: "Только что узнал, что Дидди и Стьюи из Rugrats были 33 и 32 года".


Другие переводы