Hire 2 Fire пошёл на хитрость.
Оригинал: Hire 2 Fire just took a short cut.
Оригинал: Hire 2 Fire just took a short cut.
Laid off
Уволен
Where do you see yourself in five years?
Где вы видите себя через пять лет?
You're hired
Вы приняты на работу
Перевод оригинала: "Hire 2 Fire just took a short cut."
Мем: Кандидата спрашивают, где он видит себя через 5 лет. Сначала его увольняют, затем нанимают, а потом выгоняют из комнаты. Отражает нестабильность работы.
