Обратный Уно

Оригинал: Uno reverse

Мем: Обратный Уно (Uno reverse) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

We’ve made flashlights but we haven’t made reverse flashlights

Мы изобрели фонарики, но не изобрели обратные фонарики

artificial darkness would be funny as hell though i’d love to beam a line of night directly into someone’s face. go to the void

искусственная темнота была бы чертовски смешной, хотя я бы с удовольствием направил луч ночи прямо в лицо кому-нибудь. иди в пустоту

В чём смысл и контекст мема «Обратный Уно»?

Перевод оригинала: "Uno reverse"

Твит о том, что мы создали фонарики, но не создали обратные фонарики. Идея искусственного затемнения кажется забавной, автор хотел бы направить луч тьмы в лицо кому-то.


Другие переводы