Спасибо, Дональд Трамп

Оригинал: Thank you, Donald Trump

Мем: Спасибо, Дональд Трамп (Thank you, Donald Trump) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Listen up! From now on, in every match: If any Belgian player kicks the ball toward the American goal — AUTOMATIC RED CARD! No more excuses, no more nonsense. We're bringing FAIRNESS back to the game. You're welcome, world!

Внимание! Отныне, в каждом матче: если какой-либо бельгийский игрок пнет мяч в сторону американских ворот – АВТОМАТИЧЕСКАЯ КРАСНАЯ КАРТОЧКА! Никаких оправданий, никакого абсурда. Мы возвращаем СПРАВЕДЛИВОСТЬ в игру. Мир, вам спасибо!

DONALD J. TRUMP

ДОНАЛЬД ТРАМП

В чём смысл и контекст мема «Спасибо, Дональд Трамп»?

Перевод оригинала: "Thank you, Donald Trump"

Дональд Трамп заявил о новых правилах в футболе: автоматическая красная карточка для игроков Бельгии, бьющих по американским воротам. Обещает справедливость в игре.


Другие переводы