Мэттью Лиллард всегда понимал, что от него требуется, начиная с «Крика» и заканчивая Шэгги.

Оригинал: Matthew Lillard always understood the assignment, from Scream to Shaggy

Мем: Мэттью Лиллард всегда понимал, что от него требуется, начиная с «Крика» и заканчивая Шэгги. (Matthew Lillard always understood the assignment, from Scream to Shaggy) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Now, HE always understood the assignment

Он всегда понимал, что от него требуется.

В чём смысл и контекст мема «Мэттью Лиллард всегда понимал, что от него требуется, начиная с «Крика» и заканчивая Шэгги.»?

Перевод оригинала: "Matthew Lillard always understood the assignment, from Scream to Shaggy"

Мем с изображением режиссера Уэса Крэйвена в центре и кадрами из фильмов ужасов "Крик", "Скуби-Ду" и "Девять с половиной недель". Юмористическая иллюстрация для любителей хоррора.


Другие переводы