Я могу её починить…

Оригинал: I can fix her…

Мем: Я могу её починить… (I can fix her…) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Me: I can fix her...
Her:

Я: Я могу её исправить...

Она:

ROMANIA

РУМЫНИЯ

BELGRADE

БЕЛГРАД

SERBIA

СЕРБИЯ

Pristina

Приштина

KOSOVO

КОСОВО

SKOPJE

СКОПЬЕ

MACEDONIA

МАКЕДОНИЯ

GREECE

ГРЕЦИЯ

В чём смысл и контекст мема «Я могу её починить…»?

Перевод оригинала: "I can fix her…"

Карта Балканского полуострова с обозначением стран: Хорватия, Босния и Герцеговина, Сербия, Косово, Черногория, Албания, Македония и другие.

Другие переводы

Постановочные, преувеличенные, нелепые наряды, безумные сюжетные линии и прочее

 Мем: Постановочные, преувеличенные, нелепые наряды, безумные сюжетные линии и прочее (Staged, over the top, goofy outfits, crazy plotlines, etc) — перевод на русский
0
#Аниме

Чёрт, я ненавижу математику

 Мем: Чёрт, я ненавижу математику (F**k yea i Hate math) — перевод на русский
0
#Авто и водители #Отношения #Учеба и студенты

Да

 Мем: Да (Yes) — перевод на русский
0

Halo

 Мем: Halo — перевод на русский
0
#Учеба и студенты

Невозможно.

 Мем: Невозможно. (Impossible) — перевод на русский
0
#Отношения

Я не всегда обрезаю свои мемы, но когда это делаю...

 Мем: Я не всегда обрезаю свои мемы, но когда это делаю... (I don't always crop my memes, but when I do I........) — перевод на русский
0
#Котики

Если ей хочется красного сока, стоит поволноваться...

 Мем: Если ей хочется красного сока, стоит поволноваться... (If the juice she wants is red, you should start to worry...) — перевод на русский
0
#Отношения

Классический ход Толкиена

 Мем: Классический ход Толкиена (Classic tolkien move) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы #Работа и офис

Я бы посмотрел, как он ест этот помидор.

 Мем: Я бы посмотрел, как он ест этот помидор. (I would watch how he will eat this tomato) — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты

Есть вещи, которые не хочется видеть, а потом не можешь отвести взгляд. Стук.

 Мем: Есть вещи, которые не хочется видеть, а потом не можешь отвести взгляд. Стук. (Some things you don't want to see and then you can't unsee. Knock.) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения