Ха-ха

Оригинал: Lol

Мем: Ха-ха (Lol) — перевод на русский
0 0
#Кино и сериалы
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Netflix adaptation of Robin Hood. He steals from the rich and gives to the poor

Экранизация Робин Гуда от Netflix. Он ворует(у богатых и отдает бедным) *зачеркнуто*

В чём смысл и контекст мема «Ха-ха»?

Перевод оригинала: "Lol"

Робин Гуд из Netflix: благородный разбойник, отбирающий у богатых и помогающий бедным. Яркий и харизматичный герой в современной интерпретации.

Другие переводы

Всё кончено!

 Мем: Всё кончено! (It's over!) — перевод на русский
0
#Собаки и пёсели

Серьёзно?

 Мем: Серьёзно? (For real...) — перевод на русский
0
#IT и программирование

Ха-ха

 Мем: Ха-ха (Lol) — перевод на русский
0
#Игры и гейминг

Воплощение детской логики, а затем классическое делегирование полномочий родителями.

 Мем: Воплощение детской логики, а затем классическое делегирование полномочий родителями. (Toddler logic at its finest, followed by classic parental delegation) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения

БИБИК

 Мем: БИБИК (HONK) — перевод на русский
0
#Аниме #Отношения

Я слышал о них, но никогда не встречал.

 Мем: Я слышал о них, но никогда не встречал. (I have heard of these but never met one.) — перевод на русский
0
#Аниме #Отношения

Мем: — перевод на русский
0

Нельзя вернуться в прошлое

 Мем: Нельзя вернуться в прошлое (Can't travel back in time) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы

Просто размышляю о своём следующем большом шаге, или его отсутствии.

 Мем: Просто размышляю о своём следующем большом шаге, или его отсутствии. (Just brainstorming my next big move, or lack thereof) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы #Отношения #Работа и офис

Вершина страховой логики

 Мем: Вершина страховой логики (Insurance logic at its finest) — перевод на русский
0