Воплощение детской логики, а затем классическое делегирование полномочий родителями.
Оригинал: Toddler logic at its finest, followed by classic parental delegation
Оригинал: Toddler logic at its finest, followed by classic parental delegation
My wife wanted to climb the tree in our front yard to hang Christmas lights, but my toddler cried and begged her not to so she wouldn't get hurt. It's was a warm, caring moment that showed how much she loves her mom. Moments later, she suggested I climb the tree instead.
Моя жена хотела залезть на дерево во дворе, чтобы повесить рождественские огни, но мой малыш заплакал и умолял ее не делать этого, чтобы она не поранилась. Это был теплый, трогательный момент, который показал, как сильно она любит свою маму. Через несколько минут она предложила мне залезть на дерево вместо нее.
Перевод оригинала: "Toddler logic at its finest, followed by classic parental delegation"
Трогательный момент: дочка не хотела, чтобы мама лезла на дерево ради гирлянды, боясь, что ей будет больно. Она очень любит маму!