Я понимаю (хотя я и не миллиардер).

Оригинал: I can relate (not being a billionaire though)

Мем: Я понимаю (хотя я и не миллиардер). (I can relate (not being a billionaire though)) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When it's been a long day fighting Batman

Когда был долгий день борьбы с Бэтменом

But you still gotta go to the grocery and go home to cook a meal because not everyone is a billionaire like Bruce Wayne

Но тебе всё равно нужно идти в магазин и возвращаться домой, чтобы приготовить еду, потому что не каждый миллиардер, как Брюс Уэйн

В чём смысл и контекст мема «Я понимаю (хотя я и не миллиардер).»?

Перевод оригинала: "I can relate (not being a billionaire though)"

Смешной мем о Бэтмене и повседневной жизни. Даже супергероям приходится идти в магазин за продуктами после борьбы со злодеями.


Другие переводы