Самый лучший мальчик!

Оригинал: The goodest boy!

Мем: Самый лучший мальчик! (The goodest boy!) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

REMEMBER WHEN YOU LEFT ME HOME, ALONE?

Помнишь, когда ты оставил меня одного дома?

YOUR PET DECIDES IF YOU GO TO HEAVEN OR HELL. HE KNOWS YOU BEST.

Ваш питомец решает, попадете ли вы в рай или ад. Он знает вас лучше всех.

SAYING THAT YOU HAD TO WORK?

Говоря, что тебе нужно было работать?

WELL, THEY DON'T HAVE THAT HERE, WE CAN PLAY ALL DAY LONG!!!

Ну, здесь такого нет, мы можем играть целый день!!!

I MISSED YOU

Я скучал по тебе

В чём смысл и контекст мема «Самый лучший мальчик!»?

Перевод оригинала: "The goodest boy!"

Собака решает, попадёт ли хозяин в рай или ад. И скучала по нему, пока он работал! Милый комикс о любви питомца.


Другие переводы