Мы этого не планировали. И это заметно.

Оригинал: We never planned this. It shows.

Мем: Мы этого не планировали. И это заметно. (We never planned this. It shows.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

В чём смысл и контекст мема «Мы этого не планировали. И это заметно.»?

Перевод оригинала: "We never planned this. It shows."

Девушка в розовом костюме и ушках кролика позирует в ванной комнате, делая селфи на телефон. Яркий образ для вечеринки или косплея.

Другие переводы

Рига выглядит совершенно потрясающе с высоты.

Мем: Рига выглядит совершенно потрясающе с высоты. (Riga looking absolutely stunning from above) — перевод на русский

0 0

Это полный беспорядок

Мем: Это полный беспорядок (It's a mess) — перевод на русский

0 0

Нам нужно быть осторожными, мистер Фродо.

Мем: Нам нужно быть осторожными, мистер Фродо. (We must be careful, Mr. Frodo.) — перевод на русский

0 0

Имя?

Мем: Имя? (Name?) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Обычный день в Польше.

Мем: Обычный день в Польше. (Normal day in Poland) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

Понимаю, что с этим опоздал на 24 года. Но я только что посмотрел его впервые, и это невероятно. Потрясающий фильм!

Мем: Понимаю, что с этим опоздал на 24 года. Но я только что посмотрел его впервые, и это невероятно. Потрясающий фильм! (I realise that I'm 24 years late on this one. But I just watched this for the first time, and wow. Awesome movie!) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Учеба и студенты

Замкнулся круг. Давайте сделаем корпус для клавиатуры...

Мем: Замкнулся круг. Давайте сделаем корпус для клавиатуры... (To come full circle. Lets make a keyboard case...) — перевод на русский

0 0

#Отношения

К тому же, я обычно не ложусь спать в последний день до двух ночи.

Мем: К тому же, я обычно не ложусь спать в последний день до двух ночи. (Also I don't go to bed on the last day before 2am) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения #Работа и офис

Ставлюсь на то, что этот комментарий наберет намного больше лайков, чем эта публикация когда-либо.

Мем: Ставлюсь на то, что этот комментарий наберет намного больше лайков, чем эта публикация когда-либо. (Bet that comment will get much more upvotes than that post ever could) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Краткий и ёмкий заголовок – это то, что нужно

Мем: Краткий и ёмкий заголовок – это то, что нужно (A short and crispy title does the trick) — перевод на русский

0 0