Доказательство того, что это работает каждый раз

Оригинал: Proof that it works every time

Мем: Доказательство того, что это работает каждый раз (Proof that it works every time) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

You have to follow Murphy's law : "the best way to get the right answer on the internet is not to ask a question; it's to post the wrong answer."

Нужно следовать закону Мёрфи: «лучший способ получить правильный ответ в интернете — не задавать вопрос, а опубликовать неправильный ответ».

You mean Cunningham's law?

Ты имеешь в виду закон Каннингема?

See, it work.

Видишь, это работает.

В чём смысл и контекст мема «Доказательство того, что это работает каждый раз»?

Перевод оригинала: "Proof that it works every time"

Обсуждение в социальных сетях: пользователь делится 'законом Мерфи' о том, как получить ответ в интернете - задавать неправильный вопрос. Другой пользователь предлагает 'закон Каннингема'.


Другие переводы