Квантовая механика

Оригинал: Quantum Mechanics

Мем: Квантовая механика (Quantum Mechanics) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Dudes of Reddit, what is the hardest thing to explain to women?

Мужчины с Реддита, что самое сложное для объяснения женщинам?

quantum mechanics

квантовая механика

Women are smarter than you are.

Женщины умнее тебя.

that doesn't make quantum mechanics any easier for me to explain

это не делает квантовую механику легче для объяснения

В чём смысл и контекст мема «Квантовая механика»?

Перевод оригинала: "Quantum Mechanics"

Скриншот треда на Reddit, где задан вопрос о том, что сложнее всего объяснить женщинам. Ответы: квантовая механика, женщины умнее вас, и это не облегчает объяснение квантовой механики.


Другие переводы