Как переводится оригинальный заголовок «In case you didn't know, now you know.»?

Оригинал: In case you didn't know, now you know.. Перевод на русский: Если вы об этом не знали, то теперь знаете..

Если вы об этом не знали, то теперь знаете.

Оригинал: In case you didn't know, now you know.

0 0

В чём смысл и контекст мема «Если вы об этом не знали, то теперь знаете.»?

Перевод оригинала: "In case you didn't know, now you know."

Мем о переходе от Grand Theft Auto к старым играм. Человек в панике смотрит на экран, затем видит стратегию. Юмор и ностальгия.