Покойся с миром, легенда. Пусть дух машины обретет покой.

Оригинал: RIP the Legend. May the machine spirit rest

Мем: Покойся с миром, легенда. Пусть дух машины обретет покой. (RIP the Legend. May the machine spirit rest) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

"We still talk about you"

«Мы все еще говорим о тебе»

В чём смысл и контекст мема «Покойся с миром, легенда. Пусть дух машины обретет покой.»?

Перевод оригинала: "RIP the Legend. May the machine spirit rest"

Мем с лежащей девушкой в земле и бульдозером сверху. Надпись: "Мы до сих пор о тебе говорим". Юмористическое изображение, выражающее сожаление или злорадство.


Другие переводы