Как переводится оригинальный заголовок «Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1360»?

Оригинал: Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1360. Перевод на русский: Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1360.

Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1360

Оригинал: Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1360

0 0

#Кино и сериалы

В чём смысл и контекст мема «Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1360»?

Перевод оригинала: "Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1360"

Мем с кадром из сериала «Клан Сопрано». Полковник Пол, говорящий фразу «Когда я был мальчиком…». Идеально подходит для иллюстрации ностальгических историй.