Приступай!

Оригинал: Get on it!

Мем: Приступай! (Get on it!) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

To everyone I offended this year...

Всем, кого я обидел в этом году...

Work on yourself so I don't have to do it again next year

Работайте над собой, чтобы мне не пришлось делать это снова в следующем году

В чём смысл и контекст мема «Приступай!»?

Перевод оригинала: "Get on it!"

Белый кот с сигаретой и надписью: "Всем, кого я обидел в этом году... Работайте над собой, чтобы мне не пришлось повторять в следующем."


Другие переводы