Просто друзья, вы знаете, как это бывает.
Оригинал: Just friends, you know how it is
Оригинал: Just friends, you know how it is
Today
Сегодня
Can we go out ?
Мы можем пойти куда-нибудь?
Sure yes
Конечно да
Will your boyfriend be okay with that ?
Твой парень будет не против?
I don't have a boyfriend
У меня нет парня
Then who is that man in your photos then ?
Тогда кто этот мужчина на твоих фото?
My husband but we're just friends.
Мой муж, но мы просто друзья.
Перевод оригинала: "Just friends, you know how it is"
Переписка в чате: девушка спрашивает, можно ли сходить на свидание, затем её спрашивают, не против ли её парень. Ответ: у неё нет парня, а мужчина на фото - её муж, но они просто друзья.
