Любовь и жизнь

Оригинал: Love-Life

Мем: Любовь и жизнь (Love-Life) — перевод на русский
0 0
#Жизненно #Отношения
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

You're going to meet the love of your life at 11AM.

Вы встретите любовь всей своей жизни в 11 утра.

В чём смысл и контекст мема «Любовь и жизнь»?

Перевод оригинала: "Love-Life"

Мем с надписью 'Ты встретишь любовь своей жизни в 11:00'. На изображении электронные часы показывают 10:55, создавая напряженную атмосферу ожидания.

Другие переводы

Внезапно они поддерживают депортации.

 Мем: Внезапно они поддерживают депортации. (Suddenly they support deportations) — перевод на русский
0

Александр Македонский теперь продает курсы

 Мем: Александр Македонский теперь продает курсы (Alexander the Great selling courses now) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Отношения

Красота, которая привела к войне. Покойся с миром всем воинам Спарты, сражавшимся за это.

 Мем: Красота, которая привела к войне. Покойся с миром всем воинам Спарты, сражавшимся за это. (The beauty that started war, RIP for all Spartan warrior fighting for this) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы #Котики

Фффффттттт

 Мем: Фффффттттт (Ffffftttttt) — перевод на русский
0
#Собаки и пёсели

Так есть вероятность, что нас кибер-изнасиловали Эпштейн и его клиенты.

 Мем: Так есть вероятность, что нас кибер-изнасиловали Эпштейн и его клиенты. (So there’s a chance we got cybermolested by Epstein and his clients) — перевод на русский
0
#Игры и гейминг

Факты признаются.

 Мем: Факты признаются. (Facts are accepted) — перевод на русский
0
#IT и программирование #Отношения #Работа и офис

То есть, это было только в феврале прошлого года. Даже сторонники Трампа должны это помнить.

 Мем: То есть, это было только в феврале прошлого года. Даже сторонники Трампа должны это помнить. (I mean, it was just last February. Even trump defenders must recall that.) — перевод на русский
0
#Отношения

Публикую из своего архива (день 58 / 200)

 Мем: Публикую из своего архива (день 58 / 200) (Posting from my archive ( day 58 / 200 )) — перевод на русский
0
#Еда и напитки

Я еще могу нарисовать очень крутого пеликана.

 Мем: Я еще могу нарисовать очень крутого пеликана. (I can draw a pretty sick pelican too) — перевод на русский
0

Это того не стоит.

 Мем: Это того не стоит. (It's not worth it.) — перевод на русский
0
#Работа и офис