Когда такая жара, больше стресса, чем спокойствия.

Оригинал: More stress than calm when its this hot

Мем: Когда такая жара, больше стресса, чем спокойствия. (More stress than calm when its this hot) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

I HAVE TWO JOBS:

У МЕНЯ ДВЕ РАБОТЫ:

1. Calm my humans when they stressed.

1. Успокаивать своих людей, когда они нервничают.

2. Stress my humans when they are calm.

2. Нервировать своих людей, когда они спокойны.

В чём смысл и контекст мема «Когда такая жара, больше стресса, чем спокойствия.»?

Перевод оригинала: "More stress than calm when its this hot"

Черная кошка с большими глазами смотрит в камеру. Надпись: "У меня две работы: 1. Успокаивать хозяев, когда они в стрессе. 2. Заставлять их нервничать, когда они спокойны".

Другие переводы

Они продают мыло команде?

Мем: Они продают мыло команде? (Are they selling soap to the team?) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование

Кларк Кент — совсем другой человек.

Мем: Кларк Кент — совсем другой человек. (Clark kent is just built different) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Работа из дома в Европе в настоящее время

Мем: Работа из дома в Европе в настоящее время (Homeoffice in Europe currently) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Отношения #Работа и офис

Я и ребята

Мем: Я и ребята (Me and the Boys) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Это раскрашенный парень

Мем: Это раскрашенный парень (It's the painted guy) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Отношения #Учеба и студенты

Найди отличия

Мем: Найди отличия (Spot the difference challenge) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения #Учеба и студенты

Каноническое событие в подростковом возрасте каждого миллениала

Мем: Каноническое событие в подростковом возрасте каждого миллениала (A canon event in every millenial guy's adolescence) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Публикую мемы, которые нашёл на старой флешке

Мем: Публикую мемы, которые нашёл на старой флешке (Posting memes I found on a old flash drive) — перевод на русский

0 0

#Котики

Когда воспоминания создавались, а не фиксировались.

Мем: Когда воспоминания создавались, а не фиксировались. (Back when memories were made, not documented) — перевод на русский

0 0

В наш дом пришла в бешенство приводящая книга под названием «20 000 коров». Это кроссворд, в котором нужно найти только одно слово — «COW». Звучит легко? Вот страница 1, где спрятана всего одна корова, если хотите попробовать.

Мем: В наш дом пришла в бешенство приводящая книга под названием «20 000 коров». Это кроссворд, в котором нужно найти только одно слово — «COW». Звучит легко? Вот страница 1, где спрятана всего одна корова, если хотите попробовать. (An infuriating book has arrived in our house, called 20,000 Cows. It's a wordsearch, but the only word to find is COW. Sounds easy? This is page 1, where there is one cow to be found, if you fancy a try.) — перевод на русский

0 0

#Котики