Кому вообще нужно 12 тонн KitKat?
Оригинал: Who the hell needs 12T of KitKats?
Оригинал: Who the hell needs 12T of KitKats?
OFFICIAL STATEMENT
ОФИЦИАЛЬНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ
We can confirm that 12T of KitKat products were stolen while in transit between our factory in Central Italy and their destination in Poland.
Мы можем подтвердить, что 12 тонн продукции KitKat были украдены во время транспортировки завода в Центральной Италии до места назначения в Польше.
We are working closely with local authorities and supply chain partners to investigate.
Мы тесно сотрудничаем с местными властями и партнерами по цепочке поставок для проведения расследования.
The good news: there are no concerns for consumer safety, and supply is not affected.
Хорошая новость: нет никаких опасений по поводу безопасности потребителей, и поставки не затронуты.
Thank you
Спасибо
Перевод оригинала: "Who the hell needs 12T of KitKats?"
Официальное заявление Nestle о краже партии KitKat в Польше. Производство не затронуто, безопасность потребителей обеспечена. Ведется расследование.
