Это единственное будущее, которого мы заслуживаем.

Оригинал: This is the only future we deserve

Мем: Это единственное будущее, которого мы заслуживаем. (This is the only future we deserve) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The creator of ChatGPT is named "Altman," as in "alternative to human" and he leads OpenAI, which is completely closed.

Создателя ChatGPT зовут "Альтман", что можно интерпретировать как "альтернатива человеку", и он возглавляет OpenAI, которая является полностью закрытой организацией.

His main opponent is the company Anthropic, meaning "human-centered" is led by "Amodei," as in "loves gods".

Его главный конкурент — компания Anthropic, что означает "человекоцентричная", возглавляемая "Амодеи", что можно интерпретировать как "любящий богов".

Then there's "Gemini." meaning "two-faced," from a company that said that it will do no evil.

Затем есть "Gemini", что означает "двуликий", от компании, которая заявила, что не будет творить зло.

Brilliant work as always Kojima!

Как всегда, великолепная работа, Кодзима!

В чём смысл и контекст мема «Это единственное будущее, которого мы заслуживаем.»?

Перевод оригинала: "This is the only future we deserve"

Фотография Сэма Альтмана, генерального директора OpenAI. Он смотрит в камеру с задумчивым выражением лица, стоя на улице города.


Другие переводы