Ветеринар: О нет… Опять он?

Оригинал: The vet: Oh no.. This guy again?

Мем: Ветеринар: О нет… Опять он? (The vet: Oh no.. This guy again?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I take my cat to the vet. The vet is a cat too.

Я веду мою кошку к ветеринару. Ветеринар — тоже кошка.

В чём смысл и контекст мема «Ветеринар: О нет… Опять он?»?

Перевод оригинала: "The vet: Oh no.. This guy again?"

Забавное фото: кошка на руках у хозяина, а в кабинете ветеринара сидит другая кошка. Надпись на фото: «Я повел кошку к ветеринару. Ветеринар тоже кошка».


Другие переводы