Я размещаю всё в забавной/смешной секции.

Оригинал: I post everything in funny section

Мем: Я размещаю всё в забавной/смешной секции. (I post everything in funny section) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Деньги и финансы

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

This man built VLC, turned down stupid money just to keep it ad-free, and still gave it to us for free. Absolute hero.

Этот человек создал VLC, отказался от огромных денег лишь для того, чтобы сохранить его без рекламы, и всё равно подарил нам бесплатно. Настоящий герой.

Then gave us 200% volume increase

А потом ещё и увеличил громкость на 200%

В чём смысл и контекст мема «Я размещаю всё в забавной/смешной секции.»?

Перевод оригинала: "I post everything in funny section"

Фото разработчика VLC, отказавшегося от денег ради отсутствия рекламы и сделавшего его бесплатным. Герой! 🧡🧡🧡

Другие переводы

Мультиплеерные анальные пробки

Мем: Мультиплеерные анальные пробки (Multiplayer buttplugs) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители

Как?

Мем: Как? (How?) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели

«Это всего лишь небольшой церемониальный меч»

Мем: «Это всего лишь небольшой церемониальный меч» (“It’s just a small ceremonial sword”) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Дайте этому осесть

Мем: Дайте этому осесть (Let that sink in) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы

Детский вафельный рожок

Мем: Детский вафельный рожок (Baby cone) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

Как зовут сотрудника, отвечающего за банджи-джампинг? Хьюго Фюрст.

Мем: Как зовут сотрудника, отвечающего за банджи-джампинг? Хьюго Фюрст. (What‘s the name of the bungee jump attendant? Hugo Fürst.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Идеальный момент

Мем: Идеальный момент (Perfect timing) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Собаки и пёсели #Учеба и студенты

Просрочено

Мем: Просрочено (It's overdue) — перевод на русский

0 0

Подтверждение доставки. Посылка может быть повреждена.

Мем: Подтверждение доставки. Посылка может быть повреждена. (Proof of delivery. The package may be damaged.) — перевод на русский

0 0

Правда

Мем: Правда (True) — перевод на русский

0 0

#Котики #Райан Гослинг #Учеба и студенты