Есть два варианта: либо в материалах дела Эпштейна нет ничего, что могло бы компрометировать Клинтон, либо Трамп активно защищает Клинтон от того, что содержится в непубличных материалах. По сути, очевидно, что Министерство юстиции при Трампе пытается подставить Клинтон, вопрос лишь в том, насколько эффективны их попытки?

Оригинал: One of two possibilities: There is nothing in the Epstein files that implicate Clinton or trump is actively protecting Clinton from what is in the files they haven't released. I mean, its obvious trump's doj is trying to frame Clinton, the question is this the best they can do?

Мем: Есть два варианта: либо в материалах дела Эпштейна нет ничего, что могло бы компрометировать Клинтон, либо Трамп активно защищает Клинтон от того, что содержится в непубличных материалах. По сути, очевидно, что Министерство юстиции при Трампе пытается подставить Клинтон, вопрос лишь в том, насколько эффективны их попытки? (One of two possibilities: There is nothing in the Epstein files that implicate Clinton or trump is actively protecting Clinton from what is in the files they haven't released. I mean, its obvious trump's doj is trying to frame Clinton, the question is this the best they can do?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The White House has been caught.

Белый дом был пойман.

The administration inserted a photo of Bill Clinton, Michael Jackson, and Diana Ross into the Epstein files and falsely implied it showed them with victims.

Администрация вставила фотографию Билла Клинтона, Майкла Джексона и Дианы Росс в файлы Эпштейна и ложно намекнула, что на ней изображены они с жертвами.

In reality, it's a publicly available fundraiser photo featuring Jackson and Ross's own children.

На самом деле это публично доступная фотография с благотворительного мероприятия, на которой изображены собственные дети Джексона и Росс.

Clinton, Diana Ross, and her son Evan Ross in Washington, DC on December 19, 2003.

Клинтон, Диана Росс и ее сын Эван Росс в Вашингтоне, округ Колумбия, 19 декабря 2003 года.

Here is a picture of Bill Clinton with his arm around Michael Jackson, and redacted individuals.

Вот фотография Билла Клинтона с рукой на плече Майкла Джексона и закрытыми лицами других людей.

Dec 20, 2025 at 5:33 AM Everybody can reply

20 декабря 2025 г., 5:33 утра. Все могут ответить

В чём смысл и контекст мема «Есть два варианта: либо в материалах дела Эпштейна нет ничего, что могло бы компрометировать Клинтон, либо Трамп активно защищает Клинтон от того, что содержится в непубличных материалах. По сути, очевидно, что Министерство юстиции при Трампе пытается подставить Клинтон, вопрос лишь в том, насколько эффективны их попытки?»?

Перевод оригинала: "One of two possibilities: There is nothing in the Epstein files that implicate Clinton or trump is actively protecting Clinton from what is in the files they haven't released. I mean, its obvious trump's doj is trying to frame Clinton, the question is this the best they can do?"

Фото Билла Клинтона, Майкла Джексона и Дайаны Росс, сделанное в 2003 году. На фотографии изображены знаменитости с сыном Росс, Ивано. Это публичное фото с благотворительного мероприятия.


Другие переводы