Шутка про птицу

Оригинал: Bird joke

Мем: Шутка про птицу (Bird joke) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

chirp chirp

чирик чирик

chirp chirp chirp

чирик чирик чирик

I'm sorry, is this some sort of pheasant joke that I'm too human to understand?

Извините, это какая-то шутка про фазана, которую я, будучи человеком, не могу понять?

В чём смысл и контекст мема «Шутка про птицу»?

Перевод оригинала: "Bird joke"

Мем с изображением Шона Бина, задающего вопрос о фазане и подразумевающего абсурдность шутки. Юмор основан на неожиданном сочетании и непонимании.


Другие переводы