Настоящая дружба – это постоянно обновлять свои подколки.

Оригинал: True friendship means updating your roasting material

Мем: Настоящая дружба – это постоянно обновлять свои подколки. (True friendship means updating your roasting material) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Men of reddit, what would you do if you found out your homie is gay?

Мужчины с Reddit, что бы вы сделали, если бы узнали, что ваш кореш — гей?

Stop making jokes about him not having a girlfriend and start making jokes about him not having a boyfriend.

Перестаньте шутить над тем, что у него нет девушки, и начните шутить над тем, что у него нет парня.

В чём смысл и контекст мема «Настоящая дружба – это постоянно обновлять свои подколки.»?

Перевод оригинала: "True friendship means updating your roasting material"

Скриншот поста с Reddit: вопрос о реакции на гомосексуальность друга и комментарий с призывом прекратить шутки об отсутствии у него девушки и начать шутить об отсутствии парня.


Другие переводы