Типичные разговоры тридцатилетних

Оригинал: Typical 30s conversations

Мем: Типичные разговоры тридцатилетних (Typical 30s conversations) — перевод на русский
0 0
#Отношения
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

MIDDLE-AGED GIRLS EYES WHEN THEY FIGURE OUT RETIREMENT PACKAGES...

ГЛАЗА ДЕВУШЕК СРЕДНЕГО ВОЗРАСТА, КОГДА ОНИ УЗНАЮТ ОБ УСЛОВИЯХ ВЫХОДА НА ПЕНСИЮ...

В чём смысл и контекст мема «Типичные разговоры тридцатилетних»?

Перевод оригинала: "Typical 30s conversations"

Зловещий взгляд: крупный план глаз женщины, в одном отражена эмблема пожарной части, а в другом - яркий свет. Иллюстрация к фразе о пенсионных планах.

Другие переводы

Ребята, больше не будет индийцев и больше не будет начальных позиций для вас.

 Мем: Ребята, больше не будет индийцев и больше не будет начальных позиций для вас. (Guys no more indians and no more entry level jobs for you) — перевод на русский
0

Мастер убеждения попался на видео в 4K

 Мем: Мастер убеждения попался на видео в 4K (Smooth talker caught in 4k) — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты

Я могу порекомендовать этот фильм.

 Мем: Я могу порекомендовать этот фильм. (I can recommend this movie.) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы

Сделал быструю фотографию нового Cayman Evo.

 Мем: Сделал быструю фотографию нового Cayman Evo. (Snapped a quick shot of the new Cayman Evo) — перевод на русский
0
#Авто и водители #Отношения

Ха-ха

 Мем: Ха-ха (Ha Ha) — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты

Йипий!

 Мем: Йипий! (Yipyip) — перевод на русский
0
#Учеба и студенты

Добывая восхитительное

 Мем: Добывая восхитительное (Mining for deliciousness) — перевод на русский
0
#Еда и напитки #Котики

Наступая на яйца

 Мем: Наступая на яйца (Stomping your balls) — перевод на русский
0
#Отношения

Мат историкам

 Мем: Мат историкам (Checkmate history buffs) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Сказка о тайном святом

 Мем: Сказка о тайном святом (A Tale of the Secret Saint) — перевод на русский
0