Немецкие окаменелости

Оригинал: German fossils

Мем: Немецкие окаменелости (German fossils) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I JUST REALIZED WE DON'T EVEN KNOW WHAT DINOSAURS SOUND LIKE! THEY COULD'VE BEEN SPEAKING FLUENT GERMAN FOR ALL WE KNOW

Я ТОЛЬКО ОСОЗНАЛ, ЧТО МЫ ДАЖЕ НЕ ЗНАЕМ, КАК ЗВУЧАТ ДИНОЗАВРЫ! ОНИ МОГЛИ СВОБОДНО ГОВОРИТЬ ПО-НЕМЕЦКИ, НА ВСЁ НАШЕ ЗНАНИЕ

it's too early for this

для этого слишком рано

GUTEN MORGEN HERR PTERODACTYL

ГУЧЕН МОРГЕН ХЕРР ПТЕРОДАКТИЛЬ

WIE GEHTS FRAU MASTADON

ВИ ГЕЙТС ФРАУ МАСТАДОН

Oh my god neither of those are dinosaurs and there's 145 million years separating them both, this post is a palaeontological disaster.

Боже мой, ни одно из этих существ не является динозавром, и их разделяет 145 миллионов лет, этот пост — палеонтологическая катастрофа.

В чём смысл и контекст мема «Немецкие окаменелости»?

Перевод оригинала: "German fossils"

Пост о том, что мы не знаем, как звучали динозавры, и, возможно, они говорили на немецком! С юмором о палеонтологических несоответствиях.


Другие переводы