Как переводится оригинальный заголовок «It do be like that and we like it.»?

Оригинал: It do be like that and we like it.. Перевод на русский: Такова жизнь, и нам это нравится..

Такова жизнь, и нам это нравится.

Оригинал: It do be like that and we like it.

0 0

#IT и программирование #Жизненно #Учеба и студенты

В чём смысл и контекст мема «Такова жизнь, и нам это нравится.»?

Перевод оригинала: "It do be like that and we like it."

Мем с персонажами из игр Capcom (Джун, Мегамен, Данте, Крис Редфилд) за обеденным столом. Пародия на сцену из мультсема 'Гриффины'. Намек на то, что Capcom отдает предпочтение определенным персонажам.