Как переводится оригинальный заголовок «Look at all these certificates, I must be a genius.»?

Оригинал: Look at all these certificates, I must be a genius.. Перевод на русский: Смотрите, сколько у меня сертификатов, должно быть, я гений..

Смотрите, сколько у меня сертификатов, должно быть, я гений.

Оригинал: Look at all these certificates, I must be a genius.

0 0

#IT и программирование

В чём смысл и контекст мема «Смотрите, сколько у меня сертификатов, должно быть, я гений.»?

Перевод оригинала: "Look at all these certificates, I must be a genius."

Мем с изображением стрелков: юниор-разработчик с 10 сертификатами и опытный разработчик без сертификатов. Ирония над ценностью опыта и бумажек.