Тсссс.

Оригинал: Shhhhh

Мем: Тсссс. (Shhhhh) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Boss: why do yo-

Босс: почему ты…

Me: shhh

Я: тссс

Boss: what's your biggest wea-

Босс: каков твой самый большой не…

Me: shhh

Я: тссс

Boss: (whispering): you're hired, welcome to the library

Босс: (шепотом): ты принят, добро пожаловать в библиотеку

В чём смысл и контекст мема «Тсссс.»?

Перевод оригинала: "Shhhhh"

Мем с актером, изображающим строгость и тишину. Подпись: "Почему ты...", "Шшш", "Какое твое самое большое...", "Шшш", "Ты принят, добро пожаловать в библиотеку."


Другие переводы