Приятно

Оригинал: Nice

Мем: Приятно (Nice) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

DAD, I'M CONSIDERING A CAREER IN ORGANISED CRIME

ПАПА, Я РАССМАТРИВАЮ КАРЬЕРУ В ОРГАНИЗОВАННОЙ ПРЕСТУПНОСТИ

GOVERNMENT OR PRIVATE SECTOR?

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ИЛИ ЧАСТНЫЙ СЕКТОР?

В чём смысл и контекст мема «Приятно»?

Перевод оригинала: "Nice"

Юный мальчик спрашивает отца о карьере в организованной преступности, пока тот читает газету. Юмористическая картинка на тему выбора профессии.


Другие переводы