Ууух, не так уж и много

Оригинал: Uuuh not that much

Мем: Ууух, не так уж и много (Uuuh not that much) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When someone asks how much your build costs in front of your wife.

Когда кто-то спрашивает, сколько стоила твоя сборка, при твоей жене.

В чём смысл и контекст мема «Ууух, не так уж и много»?

Перевод оригинала: "Uuuh not that much"

Мем с актером Сэмом Джексоном: «Когда кто-то спрашивает, во сколько обошелся ремонт, в присутствии твоей жены». Юмористическая картинка.


Другие переводы