Опубликуйте файлы

Оригинал: Release the Files

Мем: Опубликуйте файлы (Release the Files) — перевод на русский
0 0
#Отношения
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Paedophile Lostprophets singer Ian Watkins dies in prison attack

Педофил, певец группы Lostprophets Иэн Уоткинс погиб в результате нападения в тюрьме

The disgraced rock star from Pontypridd was serving a 29-year sentence at HMP Wakefield for child sex offences

Опозоренный рок-звезда из Понтипридда отбывал 29-летний срок в тюрьме ХМР Вейкфилд за сексуальные преступления против детей

В чём смысл и контекст мема «Опубликуйте файлы»?

Перевод оригинала: "Release the Files"

Фото Иэна Уоткинса, бывшего фронтмена группы Lostprophets, отбывающего 29-летний срок за преступления против детей. Он скончался в тюрьме после нападения.

Другие переводы

В 1949 году в Арвиат, Нунавут (Северная Канада), инуитская женщина спускается в иглу.

 Мем: В 1949 году в Арвиат, Нунавут (Северная Канада), инуитская женщина спускается в иглу. (In 1949, in Arviat, Nunavut (Northern Canada), an Inuit woman descends into an igloo.) — перевод на русский
0
#Отношения

Ура, наконец-то мы не на первом месте - Швеция

 Мем: Ура, наконец-то мы не на первом месте - Швеция (Yay we're finally not nr 1 - Sweden) — перевод на русский
0

Хака

 Мем: Хака (Haka) — перевод на русский
0
#Учеба и студенты

Да вы что! (Ну и новости!)

 Мем: Да вы что! (Ну и новости!) (You dont say) — перевод на русский
0

Видите, ребята, поэтому и рушится наша цивилизация.

 Мем: Видите, ребята, поэтому и рушится наша цивилизация. (See guys, thats why our civilization is collapsing) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения #Работа и офис

13 июля 1923 года надпись «Hollywoodland» появилась на склоне горы Ли в Калифорнии. Ее заказал Гарри Чандлер, издатель газеты Los Angeles Times, исключительно с целью рекламы нового жилого района.

 Мем: 13 июля 1923 года надпись «Hollywoodland» появилась на склоне горы Ли в Калифорнии. Ее заказал Гарри Чандлер, издатель газеты Los Angeles Times, исключительно с целью рекламы нового жилого района. (On 13 July 1923, the word ‘Hollywoodland’ appeared on the slope of Mount Lee in California, commissioned by Harry Chandler, publisher of the Los Angeles Times, solely for the purpose of advertising a new residential area.) — перевод на русский
0

И все же публикация об этом в Твиттере может привести к аресту.

 Мем: И все же публикация об этом в Твиттере может привести к аресту. (And yet posting about it on twitter will get you arrested) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения

Немецкая полиция использует кольчужные доспехи для защиты от вооружённых ножами

 Мем: Немецкая полиция использует кольчужные доспехи для защиты от вооружённых ножами (German Cops use chain-armor to defend against knive-people) — перевод на русский
0
#Авто и водители

Лондон, 1937 год: полицейский защищает детей от дождя.

 Мем: Лондон, 1937 год: полицейский защищает детей от дождя. (London, 1937: a policeman protects children from the rain.) — перевод на русский
0

Первые сотрудники компании Coca-Cola в Атланте, 1892 год.

 Мем: Первые сотрудники компании Coca-Cola в Атланте, 1892 год. (The first employees of the Coca-Cola Company in Atlanta, 1892.) — перевод на русский
0