Просто и эффективно.

Оригинал: Simple and effective.

Мем: Просто и эффективно. (Simple and effective.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Commissar instructions to other regiments: complex orders and tactical procedures

Инструкции комиссара другим полкам: сложные приказы и тактические процедуры

Commissar instructions to Death Korps:

Инструкции комиссара Корпусу Смерти:

See that hive city over there? I don't want to.

Видишь вон тот город-улей? Я не хочу, чтобы он был.

[Gas mask noises]

[Звуки противогаза]

В чём смысл и контекст мема «Просто и эффективно.»?

Перевод оригинала: "Simple and effective."

Мем Warhammer 40k: Комиссар отдает приказы другим полкам, а затем – Похоронным полкам. Сравнение инструкций и ожиданий.


Другие переводы