Всё ещё лучшая трилогия...

Оригинал: Still the best trilogy...

Мем: Всё ещё лучшая трилогия... (Still the best trilogy...) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Котики

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

I had most of my lines cut completely

У меня вырезали почти все реплики

My death was changed and I was removed from RoTK

Моя смерть была изменена, и меня убрали из RoTK

You guys were in the movie?

Вы, ребята, были в фильме?

I lost my best scenes and never got a single line

Я потерял свои лучшие сцены и так и не получил ни одной реплики

В чём смысл и контекст мема «Всё ещё лучшая трилогия...»?

Перевод оригинала: "Still the best trilogy..."

Мемы о вырезанных сценах и персонажах из фильмов "Властелин Колец". Саруман, Рози Коттон, Глорфиндель и Том Бомбадил выражают недовольство изменениями в фильме.

Другие переводы

Перемены даются нелегко.

Мем: Перемены даются нелегко. (Change isn't easy.) — перевод на русский

0 0

Свободно владею английским, пока кто-нибудь не начнет говорить по-шотландски.

Мем: Свободно владею английским, пока кто-нибудь не начнет говорить по-шотландски. (Fluent in english until someone speaks scottish) — перевод на русский

0 0

Не слушайте Мэрайю

Мем: Не слушайте Мэрайю (Don't listen Mariah) — перевод на русский

0 0

Королева

Мем: Королева (Queen) — перевод на русский

0 0

#Котики

Ваши предки охотились на мамонтов...

Мем: Ваши предки охотились на мамонтов... (Your ancestors were hunting mammoths....) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Отношения #Работа и офис

Слава Богу, что я серный шахтер.

Мем: Слава Богу, что я серный шахтер. (Thank God I am a sulfur miner) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование

Восьмилетний я настоял на своем костюме клоуна для семейной фотографии.

Мем: Восьмилетний я настоял на своем костюме клоуна для семейной фотографии. (Eight year old me insisting on my clown outfit for the family photo) — перевод на русский

0 0

#Котики

Здесь нечего смотреть.

Мем: Здесь нечего смотреть. (Nothing to see here.) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

Давайте посмотрим, что скажут эксперты в комментариях.

Мем: Давайте посмотрим, что скажут эксперты в комментариях. (Let's see what experts in the comment section have to say) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Авто и водители #Котики #Учеба и студенты

Дедушка, старый пёс!

Мем: Дедушка, старый пёс! (Grandpa, you old dog) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели