«Выглядишь отлично, Билли Рэй!»

Оригинал: “Looking good, Billy Ray!”

Мем: «Выглядишь отлично, Билли Рэй!» (“Looking good, Billy Ray!”) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

People are so busy arguing about Die Hard being a Christmas movie, that they forgot Trading Places is also a Christmas movie.

Люди так заняты спорами о том, является ли «Крепкий орешек» рождественским фильмом, что забыли: «Торговля местами» — тоже рождественский фильм.

В чём смысл и контекст мема ««Выглядишь отлично, Билли Рэй!»»?

Перевод оригинала: "“Looking good, Billy Ray!”"

Брюс Уиллис в роли Санта-Клауса из фильма "Крепкий орешек". Забавная картинка о том, что люди спорят о фильмах, забывая о рождественских традициях.

Другие переводы

Лучший папа на свете

Мем: Лучший папа на свете (Best dad ever) — перевод на русский

0 0

#Котики

Салон самолета Delta Airlines L1011 в 1980-х годах

Мем: Салон самолета Delta Airlines L1011 в 1980-х годах (Delta Airlines L1011 Cabin in the 1980's) — перевод на русский

0 0

Позор!

Мем: Позор! (Shame!) — перевод на русский

0 0

Слава Богу, мне не нужно охотиться за едой. Я даже не знаю, где живут тако.

Мем: Слава Богу, мне не нужно охотиться за едой. Я даже не знаю, где живут тако. (Thank God i dont have to hunt for my food.I dont even know where tacos live) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Отношения

Посвящение

Мем: Посвящение (Tribute) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Сегодня я видел, как гном спускается по стене тюрьмы... Я подумал, что это немного снисходительно.

Мем: Сегодня я видел, как гном спускается по стене тюрьмы... Я подумал, что это немного снисходительно. (Today i saw a dwarf climbing down a prison wall....I thought to myself.Thats a little condescending.) — перевод на русский

0 0

Пейзажи лучше политики.

Мем: Пейзажи лучше политики. (Landscapes are better than politics) — перевод на русский

0 0

Плохие новости, всем.

Мем: Плохие новости, всем. (Bad news everyone) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Чем больше знаешь

Мем: Чем больше знаешь (More you know) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Простой план

Мем: Простой план (A simple plan) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Учеба и студенты