Да!

Оригинал: Yeeah

Мем: Да! (Yeeah) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Karoline Leavitt: "President Trump's Truth Social post depicting him as Jesus was a doctored image."

Каролин Левитт: «Пост президента Трампа в Truth Social, изображающий его в виде Иисуса, был отредактированным изображением».

Oh my god. Was trump told to tell the press that the image was "doctored," but misunderstood and told everyone that he was depicted as a "doctor?"

Боже мой. Трампу сказали сообщить прессе, что изображение было «отредактировано» (doctored), но его понимал и рассказал что он рассказал как в представл как докториту?"

В чём смысл и контекст мема «Да!»?

Перевод оригинала: "Yeeah"

Каролин Левитт заявила, что изображение Трампа как Иисуса было отредактировано, но, вероятно, её неверно поняли и приняли за врача.


Другие переводы