Слава богу, что у них падает количество зрителей

Оригинал: Thank god for their declining viewership

Мем: Слава богу, что у них падает количество зрителей (Thank god for their declining viewership) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The job of the mainstream media today is to make you think that the views of 10% of the country are actually the views of 90% of the country

Задача основных средств массовой информации сегодня — заставить вас думать, что взгляды 10% страны на самом деле являются взглядами 90% страны.

В чём смысл и контекст мема «Слава богу, что у них падает количество зрителей»?

Перевод оригинала: "Thank god for their declining viewership"

Изображение с мемом о СМИ: «Задача сегодняшних СМИ - заставить вас поверить, что взгляды 10% населения отражают мнение 90%». Критика медиа.


Другие переводы