Некоторые тонут, а другие умирают от жажды.

Оригинал: Some men drown while others die of thirst.

Мем: Некоторые тонут, а другие умирают от жажды. (Some men drown while others die of thirst.) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Отношения #Спорт и фитнес

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

My gf has a pouch like pic and it doesn't seem to go away no matter how hard she hits the gym. Is surgery my only hope?

У моей девушки есть такой же животик, как на фото, и он не исчезает, несмотря на то, что она усердно занимается в спортзале. Неужели операция — моя единственная надежда?

В чём смысл и контекст мема «Некоторые тонут, а другие умирают от жажды.»?

Перевод оригинала: "Some men drown while others die of thirst."

Две красивые девушки в красных платьях позируют вместе. Одна держит бокал вина. Фотография поднимает вопрос о формах тела и возможных решениях.

Другие переводы

Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1538

Мем: Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока мне не надоест или я не умру #1538 (Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1538) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Избранный

Мем: Избранный (The chosen one) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Где же твоё достоинство? Как позорно!

Мем: Где же твоё достоинство? Как позорно! (Where is your dignity? What a shame!) — перевод на русский

0 0

#Аниме #Отношения

Мужчины - существа простые

Мем: Мужчины - существа простые (Men are simple creatures) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока не заскучаю или не умру #1539

Мем: Публикую мемы, найденные на моём смартфоне, пока не заскучаю или не умру #1539 (Posting memes I found on my smartphone until I get bored or die #1539) — перевод на русский

0 0

#Игры и гейминг

На расстоянии 50 метров по ветру он едет со скоростью 73 в зоне, где разрешено 70. Схватите его!

Мем: На расстоянии 50 метров по ветру он едет со скоростью 73 в зоне, где разрешено 70. Схватите его! (50 meters downwind is doing a 73 in a 70. get 'im) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

Да, это звучит примерно так, лол

Мем: Да, это звучит примерно так, лол (Yea that sounds about right lmao) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Интенсивность борьбы в классе была беспрецедентной.

Мем: Интенсивность борьбы в классе была беспрецедентной. (The intensity of classroom warfare was unmatched) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Входящие

Мем: Входящие (Incoming) — перевод на русский

0 0

Вода вкуснее воды

Мем: Вода вкуснее воды (Taste more water than water) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Учеба и студенты