На расстоянии 50 метров по ветру он едет со скоростью 73 в зоне, где разрешено 70. Схватите его!

Оригинал: 50 meters downwind is doing a 73 in a 70. get 'im

Мем: На расстоянии 50 метров по ветру он едет со скоростью 73 в зоне, где разрешено 70. Схватите его! (50 meters downwind is doing a 73 in a 70. get 'im) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

In Finland we take speeding seriously

В Финляндии мы серьёзно относимся к превышению скорости

made with mematic

сделано в mematic

В чём смысл и контекст мема «На расстоянии 50 метров по ветру он едет со скоростью 73 в зоне, где разрешено 70. Схватите его!»?

Перевод оригинала: "50 meters downwind is doing a 73 in a 70. get 'im"

Финляндия серьезно относится к превышению скорости! На фото танк на обочине дороги, намекающий на строгий контроль скорости.


Другие переводы