Это специальная ограниченная режиссёрская версия.

Оригинал: It's in the special limited director's cut.

Мем: Это специальная ограниченная режиссёрская версия. (It's in the special limited director's cut.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The best part of Schindler's list is when he says

Лучшая часть «Списка Шиндлера» — это когда он говорит

It's Schindlin time

Настало время Шиндлина

В чём смысл и контекст мема «Это специальная ограниченная режиссёрская версия.»?

Перевод оригинала: "It's in the special limited director's cut."

Мем с Лиамом Нисоном из фильма «Список Шиндлера». Надпись гласит: «Лучшая часть «Списка Шиндлера» — когда он говорит «Ты не в безопасности!»


Другие переводы