Никаких признаков остановки

Оригинал: No sign of stopping

Мем: Никаких признаков остановки (No sign of stopping) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

I never wanted to believe my dad was stealing from his job as a road construction worker but when I got home, all the signs were there

Я никогда не хотел верить, что мой папа воровал на своей работе дорожным рабочим, но когда я пришел домой, все знаки были там.

В чём смысл и контекст мема «Никаких признаков остановки»?

Перевод оригинала: "No sign of stopping"

Дорожные знаки, предположительно украденные рабочим, выставлены на его лужайке. Снимок с юмором о семейном конфликте и необычном "трофее".

Другие переводы

Мужчины моего возраста, стоит ли мне переехать во Вьетнам, Таиланд или Филиппины?

Мем: Мужчины моего возраста, стоит ли мне переехать во Вьетнам, Таиланд или Филиппины? (My fellow older men should i move to Vietnam, Thailand or Phillipine?) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения

Я теперь такой же отец, как и он.

Мем: Я теперь такой же отец, как и он. (I'm the same kind of dad now) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Кино и сериалы #Отношения

Что бы вы сделали, если бы поймали своего ребенка в кроксах?

Мем: Что бы вы сделали, если бы поймали своего ребенка в кроксах? (What would you do if you caught your child using crocs?) — перевод на русский

0 0

Это именно то дерево, которое мне нравится.

Мем: Это именно то дерево, которое мне нравится. (This is my kind of tree) — перевод на русский

0 0

#Котики

Иисус не нанимает тебя

Мем: Иисус не нанимает тебя (Jesus is not hiring you) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Радость неправда

Мем: Радость неправда (Glady not true) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Отношения

Делайте меньше

Мем: Делайте меньше (Do less) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Моя душевая кабинка — это, по сути, многофункциональная комната.

Мем: Моя душевая кабинка — это, по сути, многофункциональная комната. (My shower is basically a multi-purpose room) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Действительно

Мем: Действительно (Indeed) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Стоит?

Мем: Стоит? (Worth?) — перевод на русский

0 0