Ну вот, опять!

Оригинал: Every damn time

Мем: Ну вот, опять! (Every damn time) — перевод на русский

0 0

#Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

I forgot to turn off the flash

Я забыла выключить вспышку

В чём смысл и контекст мема «Ну вот, опять!»?

Перевод оригинала: "Every damn time"

Две девушки и девушка сзади, случайно попавшая в кадр с акцентом на фигуру. Подпись: 'Я забыла выключить вспышку'.

Другие переводы

Предполагаемая дата доставки: Скоро.

Мем: Предполагаемая дата доставки: Скоро. (Estimated delivery: Soon.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Это потрявающая татуировка с Сириусом Блэком.

Мем: Это потрявающая татуировка с Сириусом Блэком. (That's some sirius black tattoo) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Кино и сериалы #Котики #Отношения

Или разделено по вертикали?

Мем: Или разделено по вертикали? (Or vertically divided?) — перевод на русский

0 0

#Котики

Похоже, сегодня врач будет принимать

Мем: Похоже, сегодня врач будет принимать (Looks like the vet is in today) — перевод на русский

0 0

#Котики

И, может быть, пора вам уже сменить фильтр.

Мем: И, может быть, пора вам уже сменить фильтр. (And maybe it's about time you changed the filter) — перевод на русский

0 0

Мои будильники терпеливо ждут, чтобы испортить мне утро.

Мем: Мои будильники терпеливо ждут, чтобы испортить мне утро. (My alarms patiently waiting to ruin my morning) — перевод на русский

0 0

#Киану Ривз #Кино и сериалы #Работа и офис

В безумии есть своя логика, а в логике – безумие.

Мем: В безумии есть своя логика, а в логике – безумие. (There is Method in the madness and madness in the Method.) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

Это лучшая детская площадка во всем мире!

Мем: Это лучшая детская площадка во всем мире! (This is the best playground ever) — перевод на русский

0 0

Сильно переоценено

Мем: Сильно переоценено (Very overrated) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы

Камуфляж среды

Мем: Камуфляж среды (Wednesday camo) — перевод на русский

0 0