Denuvo — это рак (для индустрии игр).

Оригинал: Denuvo is cancer

Мем: Denuvo — это рак (для индустрии игр). (Denuvo is cancer) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

PRAGMATA REVIEWS ARE OUT

ОБЗОРЫ PRAGMATA ВЫШЛИ

GAME TRYBE

GAME TRYBE

PLAYSTATION UNIVERSE — 9.5/10

PLAYSTATION UNIVERSE — 9.5/10

PRIMA GAMES — 9/10

PRIMA GAMES — 9/10

PUSH SQUARE — 8/10

PUSH SQUARE — 8/10

RPGAMER — 4.5/5

RPGAMER — 4.5/5

REGAME IT — 9/10

REGAME IT — 9/10

REGION FREE — 5/5

REGION FREE — 5/5

REPÚBLICA DG — 9.4/10

REPÚBLICA DG — 9.4/10

SECTORSK — 8.5/10

SECTORSK — 8.5/10

SAUDI GAMER — 8/10

SAUDI GAMER — 8/10

SAVEPOINT GAMING — 9/10

SAVEPOINT GAMING — 9/10

Can't play the game on linux, switch on windows, got fk by denuvo, back on linux fk again by denuvo. So i pay for it and i can't play

Не могу играть в игру на Linux, переключаюсь на Windows, получаю проблемы от Denuvo, возвращаюсь на Linux — снова проблемы от Denuvo. Так что я заплатил за это и не могу играть.

Denuvo ruined it. Preordered game 3 months prior and on launch day I'm banned from playing because 5 machine activation limit on the machine due to proton. Game had disabled ray tracing, so I tried launch option after I enabled DLSS which makes game not launch in. Thinking it was launch option not working, I ended up trying out diff profors just to get *** for whole 24 hours on launch date while dows pirates get to play 2 days before release. Piracy is winning due to this. I get to kick sand as paying user.

Denuvo всё испортил. Я оформил предзаказ игры за 3 месяца, но в день запуска меня забанили из-за лимита активации на 5 устройств для этой машины из-за Proton. В игре была отключена трассировка лучей, поэтому я попробовал параметры запуска после включения DLSS, из-за чего игра перестала запускаться. Подумав, что проблема в параметре запуска, я в итоге перепробовал разные профили, просто чтобы получить *** в течение целых 24 часов в день запуска, в то время как пираты на Windows могли играть за 2 дня до релиза. Из-за этого пиратство побеждает. Мне остается только глотать песок в качестве платящего пользователя.

В чём смысл и контекст мема «Denuvo — это рак (для индустрии игр).»?

Перевод оригинала: "Denuvo is cancer"

Обзор игры Pragmatix с оценкой 8.6/10. Оценка "Не рекомендуется" из-за проблем с покупкой и запуском. Оценки от различных игровых изданий.


Другие переводы