Игра слов Гэри Поулмана то сильна, то слаба, а затем снова сильна

Оригинал: Gary Poleman's pun game is strong, then weak, then strong again

Мем: Игра слов Гэри Поулмана то сильна, то слаба, а затем снова сильна (Gary Poleman's pun game is strong, then weak, then strong again) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

i got a license but i dont he

у меня есть права, но у меня нет h🥑

i apologize for this post

я извиняюсь за этот пост

В чём смысл и контекст мема «Игра слов Гэри Поулмана то сильна, то слаба, а затем снова сильна»?

Перевод оригинала: "Gary Poleman's pun game is strong, then weak, then strong again"

Твит от пользователя Gary Polean: "Я получил права, но не понимаю как их использовать". Изображение пользователя с ироничным подтекстом.


Другие переводы