911/112/999 какой у вас номер?

Оригинал: 911/112/999 what is your number

Мем: 911/112/999 какой у вас номер? (911/112/999 what is your number) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Hey fam, can I get in ahead of you? It's kind of an emergency....

Послушайте, можно ли мне пройти вперед? У меня что-то срочное...

В чём смысл и контекст мема «911/112/999 какой у вас номер?»?

Перевод оригинала: "911/112/999 what is your number"

Забавное изображение: пожарный просит пропустить его вперед в очереди в супермаркете, говоря о чрезвычайной ситуации. Юмор и неожиданность!

Другие переводы

Эталонный полуавтоматический дизайн под патрон .50 калибра.

 Мем: Эталонный полуавтоматический дизайн под патрон .50 калибра. (Standard in semi-automatic .50-caliber design.) — перевод на русский
0
#Собаки и пёсели

Да, какие именно?

 Мем: Да, какие именно? (Yes, Which ones?) — перевод на русский
0
#Авто и водители

Правда.

 Мем: Правда. (True.) — перевод на русский
0

Они даже "Jaguar-ят", "Ubisoft-ят", "Netflix-ят"!

 Мем: Они даже "Jaguar-ят", "Ubisoft-ят", "Netflix-ят"! (They are Jaguaring, Ubisofting, Netflixing even!) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы #Котики

Мы, когда думаем, что выглядим хорошо после ночи развлечений

 Мем: Мы, когда думаем, что выглядим хорошо после ночи развлечений (Us thinking we look good after a night out) — перевод на русский
0
#Отношения

Смерть под капюшоном

 Мем: Смерть под капюшоном (Death by hoodie) — перевод на русский
0

Ребята, рожайте больше гиперборейских детей.

 Мем: Ребята, рожайте больше гиперборейских детей. (Guys make more hyperborean babies) — перевод на русский
0
#Отношения

Типичный опыт пользователя 9gag

 Мем: Типичный опыт пользователя 9gag (Average 9gagger experience) — перевод на русский
0
#Жизненно #Отношения

Сну-сну

 Мем: Сну-сну (Snu snu) — перевод на русский
0
#Отношения

Легкость – всегда лучший ответ.

 Мем: Легкость – всегда лучший ответ. (Levity is always the answer) — перевод на русский
0